[mad-dev] Handling ID3 tags with non-latin1 encoding