[hfs-user] Char set for HFS volumes